BAHASA KLASIK - tentang bulan dan musim

1. Nama-nama malam berdasarkan penglihatan bulan

Ada terdapat beberapa perkataan unik yang digunapakai oleh para penutur Sang Jati Dusun yang nampaknya boleh dikategorikan sebagai klasik. Paling ketara adalah perkataan-perkataan yang digunakan ala "astronomi" untuk menggelar nama-nama malam setiap hari setiap bulan.

Contohnya:

Damar gayao

     SJD                                                  BM

  damar agu, anak bulan                 awal bulan [malam pertama]

  damar anjaop ngaran                  bulan tidak bernama [malam ke 2 - 6]


  katang agu                                    bulan mula mengembang [malam ke 7]

  katang iaw                                     bulan membesar [malam ke 8 - 11]

  tian palanuk                                   bunting pelanduk [malam ke 8]


  jurung talur                                    jurung telur [malam ke 12]


 bantari /damar diok                        bulan hampir penuh (malam ke13) 

  damar gayao                                    bulan mengembang  penuh (malam ke14)

  sarindung                                        sarindung [malam ke 15]


  mulo talikud/talikud sawat              bulan membelakangi awal [malam ke 16]

  pesan talikud /talikud sariba          bulan membelakangi akhir [malam ke 17]

  mulo tampagas                               tampagas awal [malam ke 18]

  pesan tampagas                              tampagas akhir [ malam ke 19]

 

  anjop ngaran                                  malam tanpa nama [malam ke 20]



  mulo katang matai                         bulan mula mengecil [malam ke 21]

  awok kaut                                        malam ke 22

  awok bawang                                  malam ke 23

  egor lamasod                                  bulan beransur hilang tenggelam
                                                       [ malam ke 24 dan seterusnya hingga akhir bulan]


  



2. Nama-nama musim 

Begitu juga dengan pengiraan piayamao (musim) di sepanjang tahun. Ada beberapa perkataan yang diujudkan oleh mereka. Antaranya adalah:

    a)  tampinak apat
         Makna: Bilamana kedudukan matahari 90 darjah atas kepala jam 12.00 tengah hari.

         Musim hari yang terbaik untuk mula berpadi demi untuk mendapat hasil yang maksima
         dan ancaman musuh serengga yang minima.

    b)  latik
         Makna:  Susunan kedudukan bintang dilangit diwaktu malam menggambarkan seperti
          bentuk "bingkasan" (sejenis perangkap binatang buruan)

         Suatu musim yang dielak  untuk bercucuk tanam atas sebab ancaman musuh serta
         kejadian bencana alam seperti banjir dan kemarau.
    

{Penulis belum pernah terdengar nama-nama bintang di dalam bahasa SJD contohnya bagi bintang-bintang Mars, Jupiter, Venus dan sebagainya. Semua bintang disebut "bation" saja. Yang mereka kaji adalah bentuk kedudukan kasar susunan bintang-bintang pada musim-musim tertentu.}