KATA SERUAN

Seruan  (EXCLAMATIONS)  merupakan perkataan atau ayat yang menggambarkan emosi kuat seperti terkejut, gembira atau marah dan sebagainya..

Di dalam Bahasa Melayu banyak terdapat contoh-contoh  kata seruan seperti:

   Aduh! 

   Cis! 

   Eh! 

   Oh! 

   Ah!

   Hai! 

   Ahai!

   Amboi! 

   Wah!

    Nah!

Sementara di dalam Bahasa Inggeris pula terdapat kata-kata seruan seperti    

   How wonderful!  [Mancoi mancoi!]

   Ow! That hurt!   [Aow! Medul!]

   Hello!  [Alaow!]

   Well done, lads!  [Tania, anak-anak!]

KATA-KATA SERUAN SJD

Kata seruan juga banyak terdapat digunakan oleh masyarakat Sang Jati Dusun di sini. Antaranya adalah seperti berikut:

1.  JENIS BIASA

a)  Kata Seruan menggambarkan rasa gembira:

     Hoh! 

     

     Contoh ayat:

      Hoh!  Nayak gena jaye nakakalap bua kalabaon ao!     

      [Hoh!  Gembira saya memperoleh buahnya yang paling besar!]

   

b)  Kata Seruan menggambarkan rasa marah:

     Ei!

     Contoh ayat:

     Ei!   Adaong ngalap barang eno!

      [Ei!   Jangan ambil barang itu!]

     Nao! 

     Contoh ayat:

     Nao!   Abaow kangku kemaye!

     [Nao!  Apa kataku tadi!]

  

c)  Kata Seruan menggambarkan rasa terkejut: 

    Aa!

    Contoh ayat:

    Aa! Uno kare ao njadi macam iti!

    [Aa! Kenapa sebabnya menjadi seperti ini!]

    Yao!

     Contoh ayat:

     Yao!  Dambao nao yo buk ku eno kuma!

      [Yao! Mana buku ku itu tadi!]

d)  Kata Seruan menggambarkan rasa sakit:

     Aw!

     Contoh ayat:

     Aw!  Kasuat ulu ku gama mu!

     [Aw!  Kena kepala ku oleh mu!]

     Duh!

     Contoh ayat:

     Duh!   Dul langaon ku katabaok rugi!  

     [Duh!   Sakit lengan ku tercucuk duri!]

e)  Kata Seruan menggambarkan rasa hairan:

     Ei!

     Contoh ayat:

     Ee!  Andi patut eyo andi kalap mikot!

     [Ee! Tidak patut dia tidak boleh datang!]

f)  Kata Seruan menggambarkan rasa kagum:

     Ai!

     Contoh ayat:

     Ai!  Lawa banaor rupa kimu eno!

    [Ai!  Cantik betul wajah perempuan itu!]

    Waa!

    Contoh ayat:

    Waa! Lingkas ekow mengal ataow-ataow ti kaniab! 

    [Waa!  Cepat engkau membuat anyam-anyaman ini kelmarin!]

g)  Kata Seruan menggambarkan rasa takut:

     Aow!  

      Contoh ayat:

     Aow!  Andi aku siow nikom!

     [Aow!  Aku tidak berani pegang! ]

 h)  Kata Seruan menggambarkan  rasa setuju atau perbuatan memberi:

      Nah!

      Contoh ayat:

     Nah! Kuji maya gala uno katab muyun sengaye

    [ Nah! Saya ikut saja apa pendapat kamu semua! ]

     Nah!  Iti tak ku dijun sabagai adia!

     [Nah! Ini ku berikan kamu sebagai hadiah!]

i)  Kata Seruan menggambarkan rasa geli atau lucu  dan keluhan:

     Adui!

      Contoh ayat: (1)
      Adui! Lain palap ku lain gat yao inibit mu!
      [Adui! Lain ku suruh ambil lain pula yang kamu bawa!]

    Contoh ayat: (2)

     Adui! Kalaw macam iti sabaoi dandaom pun karijan jati andi pandai pangao!
     [Adui! Kalau begini sampai besok pun kerja kita tidak akan pandai siap!]
  


2. JENIS PENDEK
Biasanya menggunakan satu perkataan sahaja tapi mempunyai makna yang tersendiri tanpa disebut-sebut ayatnya lagi.  Contohnya:
   

a)  Ungkapan Kata Seruan yang menggambarkan rasa paling benci kepada seseorang:

    Salaka!  [celaka!]

    Tula!  [ketulahan!]

    Matai!  [mati!]

    Sial!  [sial!]

    Babal! [bebal!]

 b)  Ungkapan Kata Seruan  yang berbentuk arahan:

      Laju!  [laju!]

      Pelan-pelan!  [perlahan!]

      Lingkas!  [ lekas!]

      Midu!  [lari!]

      Kuat-kuat!  [Kuat-kuat!]

      Sawat-sawat! [tinggi-tinggi!]

       Intaong-intaong! [Tengok!]
      Muli! [pulang!]

      


3. JENIS KATA SERUAN TUNTUT TABALIK (MAKNA TERBALIK)
Terdapat beberapa kata-kata seruan yang berbentuk ayat-ayat yang dikenali sebagai  tuntut tabalik yang digunakan oleh masyarakat di sini yang pada dasarnya mempunyai makna yang tersembunyi dan 100% bertentangan dengan makna ayat yang diungkapkan sebenarnya. Walau pun jarang didengar tapi ianya ujud sekali sekala digunakan tertakluk kepada keadaannya. Misalnya:


i)  Mancoi katab mu eno!
    [Baik bunyi bunyi ucapan mu itu!]

    Makna sebenar:
    Andi mancoi tuntut ao eno karangaon jalama lain.
    [Apa yang disuarakan oleh orang itu tidak sedap didengar oleh orang lain.]

ii)  Medan ekow jadi kayao la!
     [Mudah-mudahan kamu menjadi kaya nanti]
     
   Makna sebenar:
    Ngarap medan jalama eno arao adaw la njadi miskin.
   [Berharap semoga seseorang itu menjadi miskin suatu masa nanti.]

iii)  Eyo nao mancoi banaor gena ao !
     [Dia itu baik benar hatinya!]

   Makna sebenar:
   Eyo eno mimang jalama yao andi mancoi.
   [ Dia itu memang seseorang yang tidak baik.]

iv) Banaor eyo nao tiap adaw mikot malawat indu ao!
     [Benar dia itu setiap hari datang melawat ibunya!]

    Makna sebenar:
    Eyo eno andi parna mikot malawat indu ao.
    [Dia itu tak pernah datang melawat ibunya.]

v) Purak? Ao purak!
    [Putih? Ya putih!]

   Makna sebenar:
   Warna ao mimang ainka purak.
   [Warnanya memang bukan putih].