Tuesday, August 27, 2013

TENTANG LOGAM

a. NAMA-NAMA LOGAM
Logam (metal)  ada berbagai-bagai. Di antara logam yang biasa disebut-sebut di kalangan masyarakat SJD adalah seperti berikut:


Nurai  (timah)
Samparat pukot ngisu batu nurai
Batu pukat dari bahan timah

Pirok (perak)
Jaman gulu suang jalama ngisu sincing pirok
Zaman dulu banyak orang memakai cincin perak

Amas (emas)
Galaong amas ragao.
Gelang emas mahal harganya

Tambago (tembaga)
Lampung tambago ngisu nyak gas.
Lampu tembaga menggunakan minyak gas.

Basi (besi)
Dangaol basi taraom kalaw pandai gara ngalapis anci ao.
Parang besi tajam kalau pandai cara membuatnya.

Rasa (raksa)
Rasa ti barasun.
Raksa adalah beracun.

Ganca (gangsa)
Ganca isu ngadampal barang
Gangsa pakai meletak barang.

Jing  (zink)
Tap jing
Atap zink.



b. PELBAGAI PERKARA YANG BERHUBUNGKAIT DENGAN NAMA LOGAM

1.  DI DALAM PUISI

Terdapat sebuah gurindam SJD yang berkaitan dengan nama barang-barang kadow (logam) yang berbunyi:

        Pandai-pandai basi,   pandai tapi andi asi.


Terjemahannya:

        Tukang-tukang besi,  tukang tapi tak betul

Maksudnya: Apa yang dikatakan adalah tidak betul.


2.  DI DALAM MEMBERI NAMA ORANG

Nama-nama logam juga turut pernah digunakan bagi menamakan seseorang, samada secara khusus atuapun sebagai nama timang-timangan. Contohnya;


        a) Yamas - sebagai nama bagi perempuan
        b) Pirok  - sebagai nama timang-timangan bagi perempuan
        c) Basi - sebagai nama bagi lelaki

3. DI DALAM PERUMPAMAAN

Terdapat beberapa perumpamaan SJD yang berkait rapat dengan nama-nama logam, misalnya:

     i)  Langon ao sagit macam nurai
         Lengannya sejuk seperti timah.


    ii)  Kadow bua eno macam basi.
         Keras buah itu seperti besi.


   iii)  Kuning ayu ao laku amas. 
         Kuning rupanya seperti emas.


   





No comments:

Post a Comment